Eigensinnig und tollkühn: Zwei neue Bücher nähern sich dem Genre Lyrik an - auf unterschiedliche Weise. Nico Bleutge denkt in feinfühligen Essays über Gedichte nach, während Dichterin und Übersetzerin Uljana Wolf sich auf flirrende Weise mit den fließenden Grenzen zwischen Sprachen auseinandersetzt.
Von Michael Braun